Три перевода Второй иностранный язык (немецкий)
В реферате по дисциплине «Немецкий язык» представлены три перевода с немецкого на русский статей, посвящённых актуальным вопросам туризма. Первая статья рассматривает феномен овертуризма — конфликты между местными жителями и туристами в переполненных направлениях (используются термины «Overtourism» и «Overcrowding»). Вторая статья рассказывает о всплеске внутреннего туризма в Германии летом 2020 года из-за пандемии коронавируса и изменении поведения немецких отпускников. Третья статья затрагивает устойчивое развитие путешествий («Nachhaltigkeit»), впечатления как новый тренд, а также отдых против массовых стандартов; дополнительно в неё включено приложение об аэропорте с дополненной реальностью. Каждый перевод сопровождается разделами, отражающими основные темы и терминологию оригинальных текстов. Материал представлен в четырёх готовых файлах.
